Leica Microsystems: 显微镜科学与教学知识中心

显微镜科学与教学知识中心

徕卡显微系统的知识库提供有关显微镜学科的科学研究和教学材料。内容旨在对显微镜初学者、有经验的显微镜操作实践者和使用显微镜的科学家在他们的日常工作和实验有所帮助。这里有探索交互式教程和应用笔记，你可以找到你需要的显微镜的基础知识以及前沿技术——快来加入徕卡显微知识社区，分享您的专业知识！

GLOW800 Augmented Reality Fluorescence used for real-time blood flow visualization in aneurysm clipping surgery

Aneurysm Clipping: Assessing Perforators in Real-time with AR Fluorescence

This article covers two aneurysm clipping cases highlighting the clinical benefits of GLOW800 Augmented Reality Fluorescence application in neurosurgery, based on insights from Prof. Tohru Mizutani,…

[Translate to chinese:] Evolved ARveo 8: Operating Room (OR) set-up.

增强现实：改变神经外科手术

在这本电子书中，您将探索增强现实（AR）为神经外科领域带来的激动人心的进步。这本综合指南包括解释性视频，解答关键问题并提供详细解释，揭示了外科手术的未来。

[Translate to chinese:] Serious Game in Intraoperative Neurosurgery. Image courtesy of Dr. Lucas Troude.

加强神经外科教学

模拟训练在神经外科教学中发挥着越来越重要的作用。作为徕卡神经可视化峰会（Leica Neurovisualization Summit）的一部分，Lucas Troude 博士在独家网络研讨会上介绍了术中神经外科严肃游戏（SGION）。

[Translate to chinese:] Augmented Reality fluorescence supports each step of neurovascular surgery procedures. Image courtesy of Dr. Christof Renner.

AR荧光在神经血管手术中的应用

术中血管造影在神经血管手术中发挥着至关重要的作用。在徕卡2021神经可视化峰会期间，Christof Renner博士在独家网络研讨会上展示了精选临床病例，并分享了使用GLOW800增强现实荧光技术的经验。

[Translate to chinese:] Advanced technologies support neurosurgical teaching. Image courtesy of Dr. Florian Bernard.

3D、AR和VR技术在神经外科教学领域的应用

尽管拥有强大的传统教学方法，但神经外科解剖学依然是一门艰难晦涩的课程。因为这些传统教学方法并不能确保良好的知识传授效果，尤其是经验丰富的外科医生的提示和技巧。模拟解剖和现场教学等新的方法有助于提高学习质量，同时满足数字化程度更高的新一代实习医生的需求。

[Translate to chinese:] Use of GLOW800 Augmented Reality during AVM surgery. Image courtesy of Prof. Philippe Bijlenga.

动脉瘤夹闭和AVM手术中的现实荧光

多数神经血管手术是脑外科手术。保护大脑非常重要。脑血管也至关重要，并且闭塞时间有限。在徕卡神经可视化峰会上，Philippe Bijlenga教授分享了他使用GLOW800增强现实荧光技术执行动脉瘤夹闭术和AVM手术的经验以及此方法的优势。

[Translate to chinese:] Analysis of an aneurysm with Virtual Reality. Image courtesy of Prof. Raphael Guzman.

神经外科计划和手术的数字化

神经外科手术室日益数字化，多个数据源为外科医生提供了宝贵的信息。手术显微镜可以发挥中央枢纽的作用，将所有的数据汇集起来。2021神经可视化峰会是一个汇集全球神经外科专家的特别活动，在此期间，医生介绍了神经外科计划和手术的数字化，以及新技术是如何改变神经外科领域的。

[Translate to chinese:] Brain tumor surgical planning leveraging Augmented Reality. Image courtesy of Prof. Philippe Bijlenga.

增强现实辅助导航在神经肿瘤手术中的应用

在神经肿瘤手术中，增强现实等新技术有助于提高手术精度，实现精确的轨迹、符合要求的切除，不会造成附带损害且无需快速干预。在2021神经可视化峰会上，医生分享了他在增强现实辅助导航方面的经验及其如何支持肿瘤切除技术。该峰会汇集了全球行业优秀的神经外科医生。

[Translate to chinese:] GLOW800 Augmented Reality fluorescence in Moyamoya disease treatment

AR如何帮助烟雾病的手术治疗

烟雾病是一种罕见的慢性闭塞性脑血管疾病，其特点是颈内动脉末端进行性狭窄，大脑底部有异常的血管网络。搭桥手术是烟雾病的一种外科治疗方式。以下案例研究中，Feres Chaddad教授解释了GLOW800增强现实荧光如何支持此类手术，并详细介绍了一名35岁患者的手术治疗步骤。